[기초 필수패턴 100일 챌린지] DAY 86 그랬어야 했는데....“i should’ve done it” 과거의 후회 말하기

 기초 필수패턴 100일 챌린지에 오신걸 환영합니다. DAY 86 그랬어야 했는데....“i should’ve done it” 과거의 후회 말하기

YOUTUBE 영상 바로 보러가기

https://youtu.be/5KXkZ4IdsQI

A. 속았을 때 / 착각했을 때

I should have p.p. → "그랬어야 했는데 (안 했다)"

 I should’ve known → "알았어야 했는데 (몰랐다)"

 I should’ve known it was too good to be true.(너무 좋아 보일 때부터 알아봤어야 했는데.)

 I should’ve known he was lying.(걔가 거짓말하는 거 알았어야 했는데.)

 I should’ve known this deal was a scam.(이거 사기인 거 알아챘어야 했는데.)

I should have seen this coming.

(이런 일이 일어날 걸 미리 알았어야 했는데.)

I should have trusted my instincts.

(내 직감을 믿었어야 했는데.)

B. 실수를 했을 때 / 나 자신에게 화날 때

✔️ I should have p.p. → "그랬어야 했는데 (안 했다)"

✔️ I should’ve known → "알았어야 했는데 (몰랐다)"

 I should’ve known better.(내가 더 잘 알았어야 했는데.) → 가장 짧고 강한 후회 표현!

 I should’ve known you’d be late.(네가 늦을 거라는 거 진작 알았어야 했는데.)

 I should’ve known I couldn’t trust him.(그를 믿으면 안 된다는 걸 알았어야 했는데.)

 I should’ve known that drinking coffee at night would keep me awake.(밤에 커피 마시면 잠 못 잘 거라는 걸 알았어야 했는데.)

I shouldn’t have said anything

(아무말도 하지 말았어야 했는데)

I shouldn’t have done that. 

(그러면 안되는 거였는데)

I should’ve known vs. I knew it

둘 다 비슷한데 미묘한 차이가 있어요!

🟢 I should’ve known → 후회 & 자책→ "내가 알았어야 했는데!"→ (하지만 몰랐다가 당함, 실수함, 속음)

🟢 I knew it → 확신 & 예상 적중→ "내가 그럴 줄 알았어!"→ (처음부터 알고 있었음, 맞혔음, 예언 성공)