[기초 필수패턴 100일 챌린지] DAY 39 - "상관없어" 를 보고 I don't care 를 떠올리셨다면 무조건 보세요.

 기초 필수패턴 100일 챌린지에 오신걸 환영합니다.

DAY 39 - "상관없어" 를 보고 I don't care 를 떠올리셨다면 무조건 보세요.

YOUTUBE 영상 바로 보기

https://youtu.be/3YMSAonlf18

A. 크게 연연하지 않을때 I don’t mind 대상 / 동명사 

-하는거 신경안써 

No actually I don't really mind. 

아니 사실 별로 신경 안 써.

I don’t mind pasta 

난 파스타 좋아 

I don't mind waiting in line.

저는 줄 서서 기다리는 거 괜찮아요.

I don’t mind taking you home 

내가 데려다 줘도 되는데 ? 

I don’t mind being alone.

난 혼자 있는거 괜찮아. 

B. 너가 괜찮기를 바래 

I hope 주어 don’t/doesn’t mind 대상/동명사

 -가 괜찮길 바래 

I hope you don’t mind 

너가 불편하지 않음 좋겠는데 I hope you don't mind me asking

내가 질문하는거 불편하지 않았으면 해 

I hope you don’t mind me taking some time to think about it.

내가 시간을 좀 갖고 생각하는 거 이해해줬으면 좋겠어 

I hope you don’t mind me calling you so late.

 이렇게 늦게 전화하는거 불편하지 않았으면 하는데…  

C. 너만 괜찮으면 부탁할게 

If you don’t mind, could you 

If you don’t mind, could you help me with this?

괜찮으면, 좀 도와줄 수 있어?

If you don’t mind, could you take a look at this?

괜찮으면, 이것 좀 봐줄래?

If you don’t mind, could you keep this between us?

괜찮으면, 비밀로 해줄래?